Sin
embargo hoy en día, al ser usuario, o no, de estos «instrumentos» de la
tecnología; uno ya no se salva de escuchar dondequiera estas palabras que poco
a poco van formando parte de nuestra cotidianidad.
Es por
esa razón que creamos este breve «vocabulario» en el que se recogen algunos de
los términos que más utilizan los usuarios de Twitter; que presentamos este
breve muestrario del «lenguaje tuitero», esperando que sea útil para los
novatos, los renuentes y los despistados.
LISTA DE TÉRMINOS
AVATAR
|
Imagen
de perfil de los usuarios. Ilustración o fotografía que representa a un
usuario en su cuenta de Twitter. Ej.: Estás bien guapo de tu avatar.
|
BOT
|
Acortamiento de robot. Mecanismo que manda tuits programados, simulando el comportamiento humano. Ej.: Mejor no sigas a esa cuenta, seguro es un bot.
|
DEMEAR
|
Adaptación derivada de las siglas DM. Mandar mensajes directos a otro usuario. Ej.: Dejen de demear por convivir.
|
DM
|
Siglas de direct message, ‘mensaje directo’. Mensaje privado que manda de un usuario a otro. Ej.: Revisa tu Twitter, tienes DM.
|
FAV
|
Abreviatura del anglicismo favorite. Marca que se utiliza para señalar un tuit como «favorito». Ej.: Le di fav a su tuit, estaba buenísimo.
|
FAVEAR
|
De fav, abreviatura del anglicismo favorite. Marcar como favorito un tuit. Dar un fav. Ej.: Todo mundo lo favea y eso que escribe puras tonterías.
|
FOLOGUEAR
|
Del anglicismo follow. «Seguir» las publicaciones de algún usuario. Ej.: Me gusta lo que escribe, lo voy a fologüear.
|
FOLOGUER
|
De follower, ‘seguidor’. Usuario que sigue las publicaciones de otro. Ej.: Mario tiene puro fologüer teto.
|
GOMISEAR
|
De
Gomis: retuitear de manera seguida varios tuits de un usuario para
hacerlo ganar seguidores. Promocionar. Intercambiar seguidores. Ej.:
Leo, luego gomiseo.
|
HASHTAG
|
Etiqueta indicada con el carácter (#), se utiliza para crear temas y
opinar sobre TT, así como para filtrar y promover contenido. Ej.:
#EpicFail. Se abrevia mediante las siglas HT. Ej.: Luis se la pasa
poniéndole hashtag a todo lo que publica y ni así lo pelan.
|
MENCIÓN
|
Etiqueta
que se hace a un usuario, arrobando su nombre en un tuit, ya sea para
hablar de él o hacerle algún comentario. Ej.: Mándale una mención a Roy a ver si así te hace caso.
|
MENCIONAR
|
Etiquetar
a un usuario en un tuit, para hacerle un comentario, recomendarlo o
aclarar que se le está citando o hablando de él. Ej.: Mariela se la pasa
mencionando a su noviecito en sus tuits.
|
SEGUIR
|
Dar follow. «Dar seguimiento» a los tuits de un usuario. Suscribirse a las publicaciones. Ej.: Ese wey me sigue en Twitter, es un stalker.
|
TUIT
|
Adaptación del anglicismo tweet.
Publicación de 140 caracteres en la que los usuarios de Twitter
expresan alguna emoción, pensamiento, noticia o idea. Ej.: Mónica te
mencionó en un tuit, ¿lo leíste?
|
RETUIT
|
Del prefijo re- ‘volver a’ y tuit. Tuit que se ha vuelto a compartir desde el TL de otro usuario. Se abrevia con las siglas RT. Ej.: ¿Qué onda con los retuits de Pedro? Hasta parece bot
|
RETUITEAR
|
De re- y tuit. Compartir el tuit de otro usuario en el TL personal. Ej.: Jaime retuitea siempre todas sus menciones.
|
STALKEAR
|
Del anglicismo stalk, ‘acechar’. Espiar, acosar. Ej.: Te la pasas stalkeando al pobre tipo. Déjalo en paz.
|
STALKER
|
‘Acechante’. Persona que acecha o espía a otra por medio de las redes. Ej.: Oye ¿Y ya no has sabido nada de tú stalker?
|
TL
|
Siglas de Timeline
‘línea del tiempo’. Cronología. Barra en donde se muestran los tuits de
los usuarios a los que se sigue o los propios. Ej.: Mi TL está lleno de
puro troll.
|
TT
|
Abreviatura de Trending Topic, ‘tema del momento’. Tema popular entre los usuarios de Twitter. Suele identificarse mediante un hashtag. EJ.: Lo de #YoSoyDeLosQue ya dejó de ser TT.
|
TROL
|
También troll. Usuario que ataca a otros usuarios con comentarios negativos, contrarios y hostiles. Ej.: Maldito trol, se la pasa molestando a todos.
|
TROLEAR
|
Molestar a otro usuario con comentarios contrarios.
|
TUITEAR
|
De tuit y el sufijo –ear. Escribir y mandar tuits. Ej.: ¡Ya, Carlos, deja de tuitear fotos de tu comida!
|
TUITERO
|
De tuit y -ero. Persona que hace uso de tuiter, que tuitea. Ej.: ¿Conoces a Margarito? Es un tuitero.
|
TUITSTAR
|
De tuit y star ‘estrella’. Tuitero con muchos seguidores. Ej.: No te creas tuitstar que ni a tuitero llegas.
|
USUARIO
|
Calco del anglicismo user. Persona que usa Twitter. Nombre que aparece después del (@) como nickname en Twitter. Ej.: Sigue a la revista, su usuario es @algarabia
|
